Skip to content
YearMaps

Контурная карта Польши

16 воеводств Польши от Поморья до Малой Польши, готовые к раскраске, подписям или печати.

  • Бесплатно
  • PDF для печати
  • 16 воеводств
  • Без аккаунта
Русский
Перетаскивайте карту. Нажмите на рисунок, чтобы изменить его.
3000 г. до н. э.
2026 г.
2026 г.
-3000
-1500
-500
1 г.
1200
2026

Поделиться картой

Создаём ссылку…

Любой, у кого есть ссылка, увидит карту в текущем виде и сможет сделать свою копию.

Или отправьте изображением

Изображение 1200 × 675 с источниками данных и @yearmaps.com в углу.

Настройки карты

Единицы, привязка и настройка года сохраняются в этом браузере для всех карт.

Сочетания клавиш

Инструменты

Выбор
V
Заливка
G
Вырезать
X
Метка
M
Текст
T
Линия
L
Стрелка
A
Дуга
C
Область
P
Прямоугольник
B
Круг
O
Перо
F
Линейка
D
Ластик
E
Суперластик
ShiftE

Правка

Отменить
Ctrl+Z
Повторить
Ctrl+Shift+Z
Удалить выбранный рисунок
УдалитьилиBackspace
Отмена или снять выбор
Esc
Заливка: выбрать цвет легенды
1–9
Заливка: ластик
0
Этот список
?

На Mac вместо Ctrl используйте ⌘. Пока вы вводите текст, сочетания не работают.

Загрузка инструментов рисования…

16 воеводств Польши от Поморья до Малой Польши, готовые к раскраске, подписям или печати.

Воеводства следуют реформе 1999 года, заменившей 49 прежних, более мелких. Поставьте шкалу времени на 1939 или 1989 год, чтобы увидеть границы Польши в те годы, и скопируйте их как фигуры для сравнения.

Что можно создать

Что умеет редактор

Как это работает

  1. Откройте карту

    Карта открывается со всеми границами. В разделе «Слои» выключите «Названия стран», чтобы получить чистую контурную карту, или оставьте их как подсказку.

  2. Раскрасьте, подпишите, пронумеруйте

    Нажмите на страну или регион, чтобы закрасить его текущим цветом; дайте цветам названия в легенде. Добавьте подписи, пронумерованные метки для викторины или стрелки.

  3. Распечатайте или поделитесь

    Экспортируйте PDF формата A4 или US Letter для рабочего листа, PNG для слайдов или поделитесь ссылкой, по которой любой откроет, скопирует и дополнит вашу карту.

Данные с указанием источников

  • Natural EarthPublic domainСтраны, береговые линии и простая базовая карта
  • Cliopatria (Seshat)CC BY 4.0Границы более 1600 государств и империй, с 3000 г. до н. э. до наших дней
  • OpenStreetMapODbLУлицы и места на подробных базовых картах
  • geoBoundariesOpen licences, per countryГраницы районов внутри стран

На каждом экспортированном изображении указаны источники показанных данных. Все источники (на английском): источники данных.

Ваши карты принадлежат вам

  • Карта сохраняется в этом браузере, пока вы рисуете. Без аккаунта и регистрации.
  • Открытые вами файлы (GeoJSON, KML, GPX, CSV) читаются в браузере и никуда не загружаются.
  • Короткая ссылка сохраняет копию карты только тогда, когда вы её создаёте, чтобы ссылка открывалась у всех, кому вы её отправите.
  • Нарисованное принадлежит вам: уроки, статьи, книги, презентации. Просто сохраните указание источников данных.

Статистика посещений и файлы cookie описаны на странице конфиденциальности (на английском).

Частые вопросы

Сколько воеводств в Польше?

Шестнадцать с 1999 года, каждое можно нажать на карте. До реформы того года их было 49.

Можно показать изменения границ Польши?

Да. Включите «Границы года» в «Слоях» и задайте год: 1914, 1939 и 1989 показывают совсем разные границы.

YearMaps Draw бесплатный?

Да. Рисование, ссылки и экспорт в PNG, PDF, GeoJSON, KML и GPX бесплатны и не требуют аккаунта. На экспортированных изображениях есть небольшая отметка «@yearmaps.com» и указание источников данных.

Нужен ли аккаунт, чтобы сохранить карту?

Нет. Карта сохраняется в браузере, пока вы рисуете. Чтобы хранить её в другом месте, поделитесь ссылкой или экспортируйте файл YearMaps и откройте его позже.

Можно ли использовать созданные карты?

Да. Карта принадлежит вам: школьные работы, статьи, презентации и книги. Сохраните напечатанные источники: исторические границы взяты из Cliopatria (CC BY 4.0), базовая карта из Natural Earth (общественное достояние).

Можно ли загрузить свои данные?

Да. Откройте или перетащите на карту файлы GeoJSON, KML, KMZ (Google Earth) и GPX (GPS). Они читаются в браузере и никуда не загружаются.

Другие способы использования

На каждой странице с картой на YearMaps в панели «Поделиться» есть кнопка «Draw on this map», которая открывает тот же вид здесь. Что нового в YearMaps Draw (на английском).